Die Therme Erding

Maandag 13 juli 2020

‘Maske auf & drunter einfach weiter lächeln’. De aanwijzing bij de ingang van de Erdinger therme vatte ons besluit goed samen om dit jaar tóch naar het buitenland op vakantie te gaan. ‘Sie sind mit 1,5 Abstand die besten Gäste.’

Onze komst naar Erding had alles te maken met dit waterpretpark van 185.000 m2. Lange tijd stond dit vriendelijke Beierse stadje alleen bekend om het Erdinger Weiβbier. Totdat olieproducent Texaco hier in 1983 olieboringen uitvoerde en op 2.350 meter diepte op een thermale waterbron stuitte. De bron werd een thermaal bad dat uiteindelijk uitgroeide tot het grootste waterglijbanenpark van Europa. Franz had het allemaal op Youtube gezien en had ons overtuigd dat dit de eerste stop van onze vakantie moest zijn.

Voordat het zover was, checkten gemaskerd in bij Pension Zweck. Ook bij de Erdinger Weiβbrau gold een Maskenpflicht. Eenmaal gezeten aan een tafel mochten de maskers af. In de biergarten van de brouwerij genoten we van de zomeravond en van ons eerste buitenlandse bezoek sinds de corona-uitbraak.

Dinsdag 14 juli 2020

We zwommen het klokje rond. Zonder maskers, want die mochten af nadat we de kleedhokjes hadden verlaten. Vanaf 10 uur in de ochtend tot 22:00 uur ’s avonds roetsjten we van de 27(!) waterglijbanen naar beneden. Gelukkig konden de ouders dat afwisselen met poedelen in de thermale baden of uitrusten buiten in de zon of in de sauna. Geluk was duidelijk te koop hier in dit paradijs van waterpret. Er was zelfs een heel strand nagemaakt, inclusief strand, wuivende palmbomen en échte golven. Zelfs de disco avond in de zwembadbar, met échte discolampen onder water, ging niet aan ons voorbij.